La colonne de Trajan est une source unique d’informations sur le fonctionnement des campagnes militaires romaines et, plus généralement, sur la culture de l’époque. Il est certain que cela ne reste que des représentations, mais les informations sont là, elles doivent être interprétées et vérifiées précisément avec d’autres sources telles que des textes passés.
Rome-Rome a l’ambition de donner à ce monument une place particulière, en « aplatissant » la colonne et en décrivant les représentations.
L’aplatissement est terminé. L’objectif est de développer les commentaires et d’offrir une interface plus ergonomique, puis de recouper les sources pour approfondir les détails et les recoupements historiques.
La principale source de commentaires pour le moment est la colonne de Trajan, du musée du Louvre (Département des antiquités et de la sculpture moderne, dont les auteurs sont le musée du Louvre, Wilhelm Froehner, publié par l’éditeur Typ C. de Mourges frères, 1865 )
Intégralité de la Colonne Trajane
Description « statique » des scènes de la colonne
Projet Colonne Trajane
- Colonne de TrajanLes reliefs de la colonne trajane à Rome racontent les campagnes militaires de l’empereur contre les Daces. Haute d’environ 30 mètres, c’est un monument situé sur le forum de Trajan. ...
- Projet TrajanProjet de reconstitution de l’intégralité de la colonne de Trajan à Rome, frise de l’ensemble des reliefs et textes historiques décrivant les scènes de la colonne.
- Description statique de la Colonne TrajanePostes romains en haute Moésie, préparation de la campagne contre les Daces. Description de la colonne de Trajan, spire 1, image 1. Projet Trajan, reconstitution de la colonne Trajane.
- Intégrale de la colonne Trajane 1Frise de la colonne Trajane 1/6, campagne de Trajan contre les Daces, cérémonie du sacrifice, construction d’un fort, première bataille. Intégralité des reliefs du monument.
- Intégrale de la colonne Trajane 2Frise de la colonne Trajane 2/6, bataille, raid des Daces, renfort de troupes. Intégralité des reliefs du monument.
- Intégrale de la colonne Trajane 3Frise de la colonne Trajane 3/6, campagne de Trajan contre les Daces. Intégralité des reliefs du monument, frise 3 sur 6.
- Intégrale de la colonne Trajane 4Frise de la colonne Trajane 4/6, campagne de Trajan contre les Daces. Intégralité des reliefs du monument, frise 4 sur 6.
- Intégrale de la colonne Trajane 5Frise de la colonne Trajane 5/6, campagne de Trajan contre les Daces. Intégralité des reliefs du monument, frise 5 sur 6.
- Intégrale de la Colonne Trajane 6Frise de la colonne Trajan 6/6, campagne de Trajan contre les Daces. Tous les reliefs du monument, frise 6 sur 6.